Összeillő szerelmespár, a Mérleg nyitott minden kalandra és játékra, amit az Oroszlán mellett átélhet, ráadásul imádja az Oroszlán nagyvonalú stílusát. Kapcsolatuk hosszan tartó és izgalmas lehet, a Mérleg képes rajongással tekinteni az Oroszlánra, de ahogyan az állatok királyát, úgy a Mérleget sem lehet megkötni. Ebből a szempontból is szerencsés a találkozásuk, hiszen egyikük sem a másik „nyakán ülő” típus. Nem biztos, hogy örök életükben hűségesek lesznek egymáshoz, de pontosan tudják, hogyan lehet a másikat kiengesztelni és visszahódítani. Azonban mindketten büszke emberek és nehezen viselik a kudarcokat, így hajlamosak egymást hibáztatni, ha valami nem sikerül nekik.

Két összeillő ember és egy izgalmas kapcsolat, amelyből hatalmas, mindent elsöprő szerelem lehet! Mindkettőjükre jellemző az optimizmus, a vidámság és a jókedv, az élet napos oldalának a szeretete. Az Oroszlánnak tetszik a Nyilas kreativitása, nyüzsgő, örökmozgó viselkedése és érdeklődő természete. A Nyilast pedig elvarázsolja az Oroszlán magabiztos, erős kisugárzása. Mindketten nagyvonalúak a szerelemben és a párkapcsolatban, és szeretnek játszani, bohóckodni. Ők ketten nagy dolgokat érhetnek el közös életükben. Igaz, a Nyilasnak időnként meg kell vívnia a maga hatalmi harcát, hiszen egy Oroszlánnal áll szemben, de hasonló életfelfogásuk átsegíti őket a párkapcsolati kríziseken.